Acadian Tradition: Le Bonhomme Gautier

Click to enter photo gallery

Please enable Javascript and/or download Flash to hear audio and/or see video.

File Size: 1.87 MB [192 kbps]

Running Time: 01:22

Low bitrate for slow connections [1.57 MB / 56 kbps]

About This Song

Fidele, with a companion, goes courting. He is turned down by the girl on the grounds that he has another love - only to find out, somewhat abruptly, that it is she who has other designs! He leaves in a hurry.

The singer is Hélène (née Martell) Landry of Petit De Grat.

Le Bonhomme Gautier. Hélène Landry. T-2097, Beaton Institute, Cape Breton University.

Lyrics

1. Par un beau dimanche au soir,
J'nous en 'té veillé
C'est moi et pi François,
Tous les deux accompagnés
C'est su' l'bonhomme Gautier
Qu' j'en été veillés
J'allons vous racontré
Le tour qui nous arrivé.

2. On allumait la pipe
Comme c'était la façon
Disant quelques paroles
Aux gens de la maison;
J'ai dit à Délimence,
Me permettriez-vous
De m'éloigner des autres
Pour m'approcher de vous?

3. Ah oui, vraiement Fidèle,
Avec grand plaisir;
Tu es venu ce soir,
Mais c'est seulement pour en rire.
Tu es trop fidèle
Pour m'y parler d' l'amour;
Tu as ta p'tite Catherine
Que t'aimeras toujours.

4. Aussitôt le bonhomme,
Qui est dans sa chamb'e couché,
Y'crie en haute voix,
Ah Lima viens te coucher;
J'espère pas une deuxième fois
J'ai pris mon chapeau à la main
En disant à François
T'en viens-tu avec moi.